So. Das war's nun endgültig. Wie angekündigt, wird der Radio-Stream heute Nacht um 0:00h offline gehen.

Es war wirklich schön und eine Ehre, die letzten fünf Jahre mit Euch gemeinsam zu gehen. Vielen Dank an alle Hörer, die mir die letzten Jahre treu wahren. Ich hoffe, es hat Euch so viel Spass gemacht, wie mir.

Das Forum und der Chat werden jedoch online bleiben und ich werde in den naechsten Tagen und Wochen einiges umbauen - regelmäßige Besuche lohnen also..!

That's it... As I said before, the stream will go offline tonight at midnight (CET).

It was really great and a privilege, to spend the last five years together with you. Thanks a lot to all listeners being faithful the last years. I hope it was as much fun for you, as it was for me.

Forum and Chat will stay online and I'll start changing some stuff within the next few days and weeks, so it's worth coming back..

...heisst es diesen Sonntag ab 15:00h hier bei eclectix radio.

In einer letzten riesen-Sendung werde ich Euch noch mal zeigen, was mir so alles fehlen wird, wenn wir offline gehen. Es wird Ausschnitte aus alten Sendungen zu hoeren geben, einen Querschnitt durch die verschiedensten Stilrichtungen, die hier liefen und die ich gemeinsam mit Euch in den letzten Jahren abgefeiert habe. Aber auch ein paar letzte Neuigkeiten werde ich spielen, die ich Euch noch unbedingt mit auf den Weg geben wollte, es aber nicht mehr geschafft habe.

Im Zuge dieser Sendung wird es ab 17:00h auch Vojeets letzte Folge Asian Breaks auf eclectix radio zu hören geben..!

TuneIn: SO, 25.10.2009, 15:00h - OpenEnd

...have to come to an end...

Heute bin ich hier, um eine unpopuläre Entscheidung zu kommunizieren: Ich werde Ende Oktober das Radio einstampfen.

Bitte glaubt mir, dass ich mir diese Entscheidung nicht leicht gemacht habe, und dass ich auch ein wenig darum trauere.

Gerade in den letzten Monaten sind die Zuhörerzahlen wieder drastisch gesunken - die Kosten aber nicht und ich sehe es nicht ein, fuer drei Zuhörer monatlich nen knappen Fuffie zu zahlen. Ausserdem fehlt mir zunehmens die Zeit, die nötig wäre um die Seite und das Radio so zu pflegen, wie ich das eigentlich möchte. Daran mag ein neues Hobby von mir Schuld sein, das Geocaching. Wenn ich nach einem arbeitsreichen Tag Feierabend habe, zieht es mich seit einem knappen Jahr eben mehr in's Unterholz, in den Wald, als an die Homepage oder gar an die Vorbereitungen zu meiner Sendung.

Also, ehe ich hier lang rumrede: Ab dem 01.11.2009 wird dieses Radio offline gehen. Die Website, der Chat und alles drum herum werden allerdings weiter bestehen - allein um den Kontakt zu den paar lieb gewonnenen Benutzern nicht zu verlieren.

In diesem Monat Oktober wird es noch jeweils eine Sendung "Asian Breaks" und eine letzte Folge "HappyHappy JoyJoy" geben, in der ich mich persönlich verabschieden werde...